Tre quarti di un miliardo di dollari, in un conto numerato a Lussemburgo.
Three-quarters of a billion dollars in a numerical account in Luxembourg.
Mi serve un conto corrente con la carta ricaricabile.
I need a checking account with a debit card.
Il governo nigeriano ha trasferito esattamente lo stesso importo, fino all'ultimo dollaro, su un conto per nome di una società di copertura il cui proprietario segreto era Etete.
The Nigerian government transferred precisely the same amount, to the very dollar, to an account earmarked for a shell company whose hidden owner was Etete.
Vuoi che ti apra un conto?
You want me to start a tab for you?
Il diploma in ragioneria vale un conto in banca, che per te è un mistero.
It's just me, huh? So nobody wants me?
Sono qui per un conto cifrato.
Yes, I'm here about a numbered account.
Chi ha il numero di un conto bancario nel fianco?
Who has a bank account number in their hip?
Allora perché hai aperto un conto?
Then why you opening a banking account with them?
C'era un file cancellato con il numero di un conto in banca a Zurigo.
We found a deleted file with an account number to a bank in Zurich.
Cantavano così anche per Obote, finché non ha trasformato l'economia in un conto corrente personale.
They sang just like that for Obote, until they realized he turned their economy into his bank account.
La guerra presenta sempre un conto da pagare e quando il conto diventa troppo salato è ora di tirarsi fuori.
With war, you always pay the price. And when it gets too high it's time to bail.
Hanno trovato un file che pensava di aver eliminato, con un conto in banca all'estero e un biglietto di sola andata per uscire dal paese.
They found a file he thought he deleted with an international bank account and one-way ticket out.
Io e quest'uomo abbiamo un conto in sospeso.
This man and I have some unfinished business.
Farmi scavare nel passato di Noah Daniels e' un conto, ma questa... e' tutta un'altra cosa.
Having me dig up dirt on noah daniels is one thing. This is a whole different animal.
Le donazioni verso assembleedescommunslille possono essere pagate utilizzando una carta di credito o di debito (Visa, MasterCard, American Express) oppure tramite addebito diretto da un conto bancario della zona Euro (solo per donazioni in Euro).
Donations to WDRL can be paid using a credit or debit card (Visa, MasterCard, American Express), or by direct debit of a Euro bank account (for donations in Euro only).
Ho lasciato perdere, come se non ci dovesse essere un conto da pagare.
Let it go like there wasn't gonna be a reckoning.
Che cosa succede se non ho un conto con nessuna di queste banche?
What happens if I don't have a bank account with these banks?
Raccolta e utilizzo dei dati per l'elaborazione dei contratti e per l'apertura di un conto cliente
Data collection and use for processing the contract and for opening a customer account
Prezzo su richiesta da un Trusted Seller su Chrono24 Acquista e vendi orologi in tutto il mondo Pagamento tramite un conto di deposito a garanzia Commercianti verificati IT | EURContatto LoginLogin
Cartier - Captive Large WG600004 Diamond Bezel Grey Dial WG for price on request for sale from a Trusted Seller on Chrono24 Buy and sell worldwide Payment via an escrow account Screened dealers AE | AEDContact
Come faccio ad aprire un conto?
How can I open an account?
Apri un conto ora per vincere di più.
ITF Women Nonthaburi - Open an account now to win more.
Un conto Paypal viene gestito tramite un indirizzo email, motivo per cui non ci sono i classici numeri di conto corrente.
A PayPal account is managed via an e-mail address, which is why there are no classic account numbers.
Le donazioni verso IngoEbel possono essere pagate attraverso una carta di credito o di debito (Visa, MasterCard, American Express), un conto bancario della zona Euro (SEPA Direct Debit) oppure attraverso PayPal.
Donations to toknow can be paid using: a credit or debit card (Visa, MasterCard, American Express), a Euro bank account (SEPA Direct Debit), or a PayPal account.
Inoltre, PayPal offre la possibilità di effettuare pagamenti virtuali tramite carte di credito se un utente non dispone di un conto PayPal.
In addition, PayPal has the ability to process virtual payments through credit cards if a user does not have a PayPal account.
Strappata dal tumulto della vita mortale e da titoli per 20 milioni di dollari in un conto di una banca svizzera.
Shuffled off her mortal coil. And $20 million stuck in a Swiss bank account.
Hai un... sei mai tornato a... un... conto.
He ever get back to you about that... About that account?
Ma se il numero si riferisce ad un conto presso questa banca, nel caso sarebbe stato aperto molto tempo fa.
But if this number does pertain to an account held at this bank, it would have been established quite some time ago.
Posso confermare che il numero di riferimento che ci ha fornito, e' connesso ad un conto presso la Brue Fre'res Bank.
I can confirm that the reference number you supplied does pertain to an account held at Brue Freres Bank.
Credi che farei un'estorsione da 150 milioni di dollari, usando un conto a mio nome?
Do you think I would extort $150 million using an account in my own name?
Alcuni di questi dati vengono raccolti dagli stessi prestatori di servizi di pagamento selezionati se aprite un conto presso di essi.
Some of those data are collected by the selected payment service providers themselves if you open an account with them.
Ho aperto un conto in Svizzera negli anni '80, prima del processo.
I set it up as a Swiss account in the '80s before all the trouble.
Chow, un tizio ci ha detto che tu hai il nunero di un conto bancário e una password.... e che se non li riportiamo domattina, lui uccidera Teddy.
Chow, some guy told us that you've got a bank code or something... and if we don't bring it to him first thing in the morning, he's gonna kill Teddy.
Comunque, ho un conto in sospeso con loro.
Anyway, I've got a score to settle with them.
Possiedo piu' d'un conto nella Banca Kroenfeld, nelle Isole Cayman.
I have accounts at Bank of Kroenenfeld, Cayman lslands.
Un passaporto pulito, biglietti aerei, i documenti bancari di un conto fiorente intestato al suo nuovo nome.
Clean passport, plane tickets, a bank card to a well-funded account in your new name.
Aveva... una carta di credito o un conto in banca?
Did she have a credit card or a bank account?
Non secondo la Previdenza Sociale e un conto in banca in Virginia.
Not according to Social Security and a bank account in Virginia.
Se apre un conto ha uno sconto del 5% sulla cassetta e l'assicurazione gratis.
Oh, um, also, if you open a checking account, we'll give you 5% off the box along with free overdraft protection.
Due milioni, a nome dello sceicco in un conto al Chase che controlliamo noi.
$2 million under the sheik's name in a Chase account that we control.
Le facemmo trasferire 2 milioni di dollari su un conto controllato dall'FBI al Chase.
We got her to wire $2 million into an FBicontrolled account at Chase.
Acquista e vendi orologi in tutto il mondo Pagamento tramite un conto di deposito a garanzia direttamente dal produttore
Buy and sell worldwide Payment via an escrow account Screened dealers CA | CADContact
Per le operazioni di raccolta dei dati che non sono confluite nel vostro conto Google (ad esempio perché non disponete di un conto Google o vi siete opposti), la raccolta dei dati si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del DSGVO.
For data collection operations not merged into your Google Account (for example, because you do not have a Google Account or have objected to the merge), the collection of data is based on Art. 6 (1) (f) DSGVO.
Raccogliamo dati personali che l'utente ci invia volontariamente al momento dell'ordine, ci contatta (ad esempio tramite il modulo di contatto o via e-mail) o apre un conto cliente presso di noi.
We collect personal data that you voluntarily submit to us when you place an order, contact us (e.g. via contact form or by email) or open a customer account with us.
Dei funzionari americani, solo un paio di settimane fa, hanno congelato un conto corrente svizzero che appartiene a Mr. Jain, e quel conto corrente aveva su 14, 9 milioni di dollari.
U.S. officials, just a couple of weeks ago, froze a Swiss bank account belonging to Mr. Jain, and that bank account had 14.9 million U.S. dollars on it.
Hanno tutte un conto in banca, e sono tornate nell'area rurale da cui provenivano.
They've all moved back to the rural area where they came from.
Ben sapete proprio voi, Filippesi, che all'inizio della predicazione del vangelo, quando partii dalla Macedonia, nessuna Chiesa aprì con me un conto di dare o di avere, se non voi soli
Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.
2.1190690994263s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Three-quarters of a billion dollars in a numerical account in Luxembourg. 